Лучше бы не реставрировали. Как отреставрированные скульптуры перестали быть произведениями искусства

Реставрация помогает спасать произведения искусства, но иногда реставраторы допускают ошибки и губят шедевры. В некоторых случаях в работу вмешиваются политики, которые, занимаясь не своим делом, тоже наносят ущерб древностям.

Первыми неудачными реставраторами были средневековые римские кардиналы, заставлявшие скульпторов восстанавливать обезглавленные, безрукие и безногие статуи, найденные в виноградниках Рима. Но, если их действия можно объяснить особенностями темного Средневековья, такие действия современных специалистов выходят за рамки разумного.

Дональд Трамп на здании Валенсии

Именно так подумали туристы, увидев результат реставрации старинного лепного фронтона в испанской Валенсии. В здании когда-то находилась католико-аграрная федерация, а сейчас внутри расположен офис банка. Реставрировали женскую голову, которая со временем разрушилась. 

Но реставраторы сделали то что, что не смогло время – окончательно испортили произведение:

• Внешность женщины стала грубой и неестественной.
• Черты лица нарушились и смазались.
• Полностью изменились глаза скульптуры, причем не в лучшую сторону.

Жители и туристы заметили, что лицо женщины стало напоминать мультяшный персонаж, а некоторые видят в нем сходство с 45-м американским президентом. Хотя Дональд Трамп выглядит презентабельнее, по крайней мере глаза у него не разбегаются в разные стороны, как у отреставрированной скульптуры.

Жители сравнили реставратора с 80-летней Сесилией Хименес, испортившей изображение Христа в одном из соборов. Женщина подрисовала икону, которую посчитала некрасивой и облупившейся. Теперь изображению требуется серьезная реставрация. Здание в Валенсии тоже придётся реставрировать повторно.

Вору стало стыдно за реставратора

Удивительная история произошла в Садбери (Канада), где в соборе была украдена голова скульптуры младенца Иисуса Христа, сидевшего на руках у матери. Полагают, что это сделал фанатик, отколовший часть скульптуры. В таком виде произведение оставлять было нельзя, поэтому было решено его реставрировать. 

Фото: источник

Работу поручили художнице Хизер Уайз, которая, видимо, имела свои понятия о красоте. Отреставрированный младенец стал похож на инопланетянина с красно-коричневой головой. Местные жители потребовали повторно восстановить шедевр, но тут произошло удивительное событие – вор, укравший голову, видимо, тоже был в шоке результата и подкинул голову младенца. Скульптура была повторно отреставрирована, и теперь выглядит достойно.

Борода на суперклее

С помощью суперклея решил отреставрировать случайно отвалившуюся бороду Тутанхамона сотрудник каирского музея. Правда, при этом он выбрал неправильный ракурс и запачкал маску. Следы такого «восстановления» заметили музейные работники.

Маску пришлось реставрировать. Особенно сложно было удалять царапины, которые сделал горе-реставратор, отскабливающий острым предметом остатки суперклея.

Как политики спустили на ветер 70 тыс. евро. Попытка доделать старинные скульптуры не получила одобрения

Отсутствие у древних статуй недостающих рук, ног и других частей тела считается нормальным явлением. За несколько веков или даже тысячелетий скульптуры неминуемо разрушаются.

Но с этим не согласился президент Италии Берлускони, тогда бывший у власти, и некоторые другие чиновники. Глава государства был раздосадован, когда перед его резиденцией установили старинные скульптуры Марса и Венеры с отсутствующими частями тела. У античных богов не хватало рук, а у Марса был отломан ещё и мужской орган. 

Фото: источник

Скульптуры решили отреставрировать. При этом Берлускони опирался на опыт Китая, где старинные здания и статуи были восстановлены. Его не смутило, что реставрацию Китайской стены искусствоведы считают спорной, а многие говорят, что сооружение испорчено.

В результате недостающие части тела скульптурам вернули – у них появился комплект рук, а у Марса – орган, который отломился. Статуи стали законченными, но потеряли художественную ценность. Никто в мире не признал античные произведения с «протезами».

Появились едкие карикатуры, где Марио Берлускони изображён прогуливающимся по музейным залам и размышляющим, не приделать ли руки Венере, и не добавить ли отсутствующие головы древнеримским скульптурам. Его сравнивали с кардиналами, которые пытались отреставрировать старинные произведения.

В результате здравый смысл победил, и скульптуры избавили от лишних органов. Хорошо, что реставраторы их не приделали намертво. Снятые части тела решили положить в коробку. Бывший президент Италии сказал, что они нужны, чтобы восхищаться красотой работы, которая возможно, была создана.

Прекрасно, что произведениям вернули былое состояние, но то, что бюджет потерял 70 000 евро – не самая лучшая новость. Не в восторге были и реставраторы, вынужденные долгое время разрабатывать форму и размеры отсутствующих, теперь уже ненужных частей.

Это показывает, насколько тонкой, аккуратной и профессиональной должна быть работа с лепниной и скульптурами, и как сложно почувствовать ускользающую грань между красотой и гротеском, прекрасным и безвкусным. Всегда важно доверять работу профессионалам и прислушиваться к их мнению.

источник обложки